Brighton, entre las dudas físicas y el ritmo europeo de Tromsø