El traspaso de Andrei Kanchelskis por 5 millones de libras desde Manchester United a Everton en 1995 valdría hoy 104 millones de libras. Es la cifra más llamativa del índice Laws-Maguire de Kieran Maguire, un listado que coloca el gasto temprano de los de Goodison en una dimensión mucho más bestia en dinero actual de lo que parecía entonces.

El gasto de Everton en los primeros años de la Premier

Maguire explicó que el índice ajusta los importes originales de los traspasos según los cambios en el poder adquisitivo, a medida que han crecido los ingresos de los clubes con el paso del tiempo. También describió los primeros años de Everton en la Premier como una etapa “imperial”, cuando estaban de pleno en la mesa grande del mercado.

El resto de la tabla habla por sí solo. El traspaso de Alan por 15 millones de libras, récord mundial, de Blackburn Rovers a Newcastle United en 1996 valdría ahora 236,9 millones de libras. La marcha de Romelu Lukaku desde Everton a Manchester United por 75 millones de libras en 2017 sube hasta 112,6 millones. Y el movimiento de Jack Grealish por 100 millones de libras de Aston Villa a Manchester City en 2021 se iría a 132,7 millones de libras hoy.

Hay una razón por la que Kanchelskis destaca tanto. Su revalorización hasta 104 millones es descomunal para un traspaso de 1995, y además queda por encima de la venta posterior de Lukaku, incluso antes de reparar en el choque visual de comparar un coste de 5 millones con las exigencias del mercado actual.

Lo que la tabla dice sobre Everton

La tabla no sostiene que Everton tuviera el mismo músculo económico que los clubes más ricos de hoy. Sí demuestra que, en la primera era de la Premier League, podía pelear en los traspasos de una forma que ahora parece lejísimos del perfil actual del club.

La propuesta de 116 millones de libras por Eliot Anderson, de Nottingham Forest a Manchester City, se utilizó como referencia y le situó en el puesto 31 de la lista de revalorización, lo que añade algo más de contexto a la escala. Everton, además, terminó 13º en la clasificación de la Premier League 2025 y sumó 49 puntos en 38 partidos de liga, un recordatorio bastante claro de que su estatus presente no tiene nada que ver con aquella etapa de gasto.

Esta vez, lo interesante no es un fichaje récord ni una puja de titulares. Es cómo un movimiento de 5 millones de libras desde Manchester United puede reinterpretarse como una operación de 104 millones cuando las finanzas del club se pasan por el filtro de los ingresos modernos.

Recopilado por la Redacción ClutchBrief con asistencia de IA, contrastado con 1 medio. Cómo trabajamos →