Rodrigo Riquelme says he could have scored five as Betis survive a Copa scare