"Qué sensación más horrenda, horrenda. No jugar", confesó James Trafford al hablar de su etapa en el Manchester City. Esa frustración acabó marcando su salida hacia el Leeds, donde ha sido titular en todos los partidos de la Premier League hasta ahora y ya parece plenamente asentado en el rol que quería desde el principio.

El atasco del City bajo palos

El City repescó a Trafford en julio de 2025, dos años después de que se marchara al Burnley. Menos de seis semanas después de su regreso, Gianluigi Donnarumma aterrizó desde el Paris St-Germain y se convirtió de inmediato en el guardameta titular del conjunto de Pep Guardiola.

La salida de Trafford del once fue brusca. Tras arrancar los tres primeros partidos del campeonato, solo sumó una titularidad más en la Premier League en los 35 encuentros posteriores a la llegada de Donnarumma. El italiano también ha disputado nueve partidos de Premier League con el City, con una valoración de 6,97, al nivel de un equipo que sigue segundo y solo ha encajado 10 goles en nueve jornadas.

El reinicio en Leeds

El traspaso al Leeds pudo alcanzar los 45 millones de libras, una cifra récord para un portero británico, y le ha devuelto los minutos que buscaba. Ha sido titular en los nueve partidos de Premier League del Leeds esta temporada, ha acumulado 813 minutos y ha dejado tres porterías a cero.

Su propia lectura de ese paso por el City es bastante más serena que el ruido exterior. "En ese momento, intenté sacar lo mejor posible de la situación. Viéndolo con perspectiva, no creo que al final fuera una temporada decepcionante, porque aprendí muchísimo, mejoré muchísimo y gané dos trofeos en un año", señaló.

La ambición con Inglaterra no se ha borrado. "Es mi objetivo y algo con lo que siempre he soñado", afirmó Trafford, y añadió que cree que algún día puede convertirse en el número uno de Inglaterra si sigue mejorando. El Leeds es duodécimo en la Premier League y llega a esta jornada a dos puntos de las plazas europeas, así que el escaparate está ahí. Ahora bien, lo único que Trafford puede controlar es la racha de titularidades que tiene por delante.

Escrito por Jack Mercer con investigación asistida por IA, contrastado con 1 medio. Cómo trabajamos →