Cody Gakpo's World Cup emotion backed by sharp output