Martin O'Neill's possible Celtic farewell ended with the cleanest send-off